Dans la ville, il y a beaucoup d'églises coloniales, la plupart d'entre elles ont une histoire à raconter, donc, en tant que voyageur et vous êtes ici dans la ville Inca, vous devriez visiter les différents lieux d'intérêt tels que les temples et les églises de Cusco.
Table of Contents
Comme je vous l'ai dit, pour connaître ces lieux sacrés, vous devez prendre le temps de visiter chacun des temples, sanctuaires religieux et archéologiques, car certains de ces sites disposent d'un musée que vous pouvez visiter pour en savoir plus.
Avec l'arrivée des Espagnols en 1532, les terres incas ont été réparties entre les conquistadors, et beaucoup de ces terres ont été données aux différents ordres religieux, tels que les franciscains, les dominicains, les jésuites, les carmélites, entre autres.
Grâce aux écrits des chroniqueurs, on sait que le 8 décembre 1535, par ordre de la reine Juana, gouverneur d'Espagne, le frère Vicente Valverde fut chargé de construire des temples et des églises dans la ville, et que chaque temple devait être décoré de belles œuvres de peinture, de sculpture et de retables grâce aux dons de la couronne.
Cela rend le centre historique beaucoup plus frappant, en raison de la présence de divers temples et de chacun d'entre eux, avec une ornementation interne correcte.
Voici une liste des temples et des églises les plus remarquables de la ville impériale, avec un bref rappel historique de chacun d'entre eux. C'est sans aucun doute une option supplémentaire pour connaître la ville sous un autre angle.
En 1559, l'architecte Veramendi a commencé la construction de la cathédrale, en déplaçant les pièces de pierre du complexe de Sacsayhuaman vers la place principale.
La construction de la cathédrale a pris de nombreuses années, si bien que plusieurs architectes et maîtres ont été chargés de la construction du temple le plus important de la ville, sans compter que le temple a subi les ravages des plus forts tremblements de terre, un fait qui a été capturé dans une peinture de l'année 1650.
Parmi les œuvres d'art les plus impressionnantes figurent 256 pièces en argent pur, dont le char de Pâques, l'Anda de la Virgen de la Inmaculada Concepción, les Andas del Señor de los Temblores, des couronnes, un ostensoir en argent orné de 331 perles, 62 rubis, 89 améthystes, 5 saphirs, une agate, 43 topazes. 263 diamants, 221 émeraudes et 17 diamants. Il mesure 1,20 mètre de haut et pèse environ 27 kilos.
En plus de multiples retables travaillés à la feuille d'or, des sculptures et des toiles de l'école de Cusco.
L'église de Nuestra Señora de Belén a été fondée à l'origine comme un temple indien appelé "Los Reyes Magos" en 1559 dans le quartier inca de Cayocachi.
Dans un tableau de la Cathédrale principale, on raconte que cette vierge a été trouvée par deux pêcheurs de Callao, dans une boîte flottant dans la mer. Lorsqu'ils l'ont ouverte, ils ont vu l'image de la mère du Christ avec une note qui disait : " Image de Notre-Dame de Bethléem, pour la ville de Cusco ".
C'est alors que l'évêque de Lima a entamé tout le processus pour amener l'image dans la ville de Cusco. Une fois que la Vierge est arrivée dans la ville impériale, on a tiré au sort le temple qui accueillerait la mère sacrée de Jésus, et c'est ainsi qu'a été choisie l'église de "Los Reyes Magos", qui allait changer de nom pour devenir "La Iglesia de Belén" (l'église de Bethléem).
On sait que ce temple a subi de gros dégâts lors du tremblement de terre de 1650, mais grâce à l'évêque Manuel de Mollinedo, il a pu être reconstruit par l'architecte cusquénien Juan Tomás Tuyro Tupac, et a été complètement terminé en 1715.
Malheureusement, le nouveau tremblement de terre de 1950 a de nouveau fait des ravages sur le monument, abattant l'une de ses tours. La reconstruction finale est l'œuvre de l'architecte cusquénien Óscar Ladrón de Guevara.
L'église de la Merced, appartenant à l'ordre des Mercedarios, fondée par le père Sebastián de Trujillo en 1535. Quelque temps plus tard, en 1538, Francisco a fait don des terres adjacentes de Cusipata pour la construction du premier temple Mercedario dans la ville de Cusco.
Ce temple détient l'une des plus riches custodes de la ville avec une hauteur de 1,20 mètres et un poids de 22 kg. Il possède une exquise ornementation de 1538 pierres précieuses dont des rubis, des émeraudes, des saphirs et autres. Il possède également la deuxième plus grande perle du monde.
Autrefois, le temple comptait 4 cloîtres, mais en raison des tremblements de terre de 1650 et 1950, il n'en reste plus que 2 aujourd'hui, dont l'un est l'actuelle école de garçons de La Merced.
Le temple de la Compagnie de Jésus, appartenant à l'ordre des jésuites, est construit sur le site de l'ancien Amarucancha, palais de l'Inca Huayna Capac.
La construction a été achevée en seulement 15 ans, à partir de 1578, avec le soutien de l'épouse du conquistador Diego Silva, Doña Teresa Ordoñez, et le temple a été terminé en 1593.
Ce temple est situé sur la place principale de Cusco, il possède de nombreux trésors picturaux parmi lesquels la peinture du mariage de Martín García de Loyola avec la Coya Beatriz Clara, l'un des premiers mariages entre des Espagnols et des membres des Panacas royaux ; en plus de son retable principal, qui a été travaillé par Bernardo Bitti avec de fines finitions à la feuille d'or.
Le beaterio de Las Nazarenas Descalzas a été fondé dans la ville de Cusco en 1695, sous l'adjudication du Santísimo Jesús Nazareno.
En 1745, les religieuses nazaréennes reçoivent un nouveau beaterio dans la maison des Sierpes, située dans la rue Amaru Qhata. Au cours de l'année 1900, il a également fonctionné comme une école pour filles, considérée comme la meilleure de Cusco. Elle a fermé après l'inauguration des écoles pour filles Santa Ana et María Auxiliadora.
En 1978, il restait moins de 10 sœurs nazaréennes, elles ont donc décidé de quitter le monastère et ont été accueillies pour un temps dans l'église de La Merced. Quelque temps plus tard, ils ont déménagé à l'église de San Francisco, où ils ont été hébergés en permanence jusqu'à aujourd'hui..
Aujourd'hui, le Monasterio de las Nazarenas est un hôtel appartenant à la chaîne Belmond.
L'église du Cristo Pobre de la Recoleta, appartenant à l'ordre franciscain, est située sur la Plazuela de la Recoleta, dans le centre historique de la ville, et fait désormais partie de la zone monumentale protégée par l'UNESCO.
La construction a commencé en 1559, sous la direction du père Francisco de Velasco, pour se terminer en 1601. Malheureusement, au cours de l'année 1650, le tremblement de terre a laissé de grands dommages aux murs, alors Nicollas Huallpa a engagé Juan Tomás Tuyro Tupac pour reconstruire le temple.
Il s'agit d'un édifice religieux situé sur la Plazoleta de Nazarenas, de l'autre côté de l'ancienne rue Amaru Qhata, construit en 1598 sur ordre de l'évêque Manuel de Mollinedo y Angulo, l'architecture est de style baroque, avec une belle façade, qui est l'une des mieux conservées aujourd'hui.
Actuellement, ce bâtiment a été donné en concession à l'Hôtel Monasterio, qui offre le service de célébrer des mariages dans cette église après coordination avec l'Hôtel. Ils proposent également des messes, au cours desquelles vous pouvez visiter ce magnifique séminaire.
C'est probablement la première église de Cusco Colonial, faite d'adobe sur une base de pierre dans l'ancien quartier inca appelé Toco Cachi, selon certaines théories ce temple aurait été construit sur une huaca de culte à Illapa, Dieu inca référé à la foudre.
L'élément le plus remarquable de cette église est sans aucun doute sa célèbre chaire qui, selon la tradition orale, a été sculptée dans une seule pièce de bois par un ébéniste de Huamanga, qui souffrait de la lèpre et qui, dans un rêve, a eu une vision de Marie avec l'enfant Jésus dans les bras et un chapelet à la main, qu'elle lui a dit:
"Si vous voulez guérir votre maladie, cherchez-moi à Cusco".
Par coïncidence, il fut engagé par l'évêque pour travailler au couvent de Santo Domingo dans la ville de Cusco. Il accepta immédiatement le travail, en cachant sa maladie, mais celle-ci s'aggrava et quand le moment arriva où ses blessures ne purent plus être cachées, personne ne voulut lui donner asile par peur d'attraper la terrible maladie.
Ne trouvant pas d'abri, il décide d'entrer dans une petite et humble chapelle où il reconnaît l'image de la Vierge qui lui est apparue en rêve. Il s'est immédiatement agenouillé pour prier et a demandé à la Vierge de guérir ses maux, et immédiatement des pétales de rose sont sortis du chapelet qui ont guéri ses blessures et l'ont laissé en bonne santé.
Le miracle a rapidement fait la une des journaux, donnant le nouveau nom à la Vierge de Buen Suceso et l'ébéniste, en remerciement à la Vierge, a sculpté une nouvelle chaire avec l'image de la Vierge à l'Enfant et le chapelet à partir d'un seul tronc, travaillant pendant quatre ans sans repos jusqu'à ce qu'il ait terminé son travail pour la Vierge qui l'avait sauvé.
L'église de San Cristobal est construite sur le terrain de ce qui, à l'époque inca, était la grande Colcampata, le palais de Manco Capac. Le temple a été construit au XVIe siècle, à l'initiative du prince inca, Paullu Inca, qui était le frère de Manco Inca, Huascar et Atahuallpa.
Paullo a soutenu les conquérants espagnols contre les révoltes provoquées par les conflits de ses frères, de sorte que les colonisateurs eux-mêmes ont donné à Paullu les terres et les parcelles de Colcampata, et il a été baptisé dans la religion catholique, recevant le nouveau nom de Cristóbal Paulo Inca.
Il a érigé une petite chapelle indienne sur l'esplanade de la colcampata, dédiée au saint patron San Cristóbal.
Lors du tremblement de terre de 1650, la chapelle a subi de gros dégâts, l'évêque Manuel de Mollinedo a donc financé sa reconstruction, qui a été confiée au maître cusquénien Marcos Uscamayta. Seuls la tour et le mur d'entrée sont entièrement réalisés en pierre, le reste de la construction a été conservé en adobe.
Les Franciscains sont arrivés au Pérou en 1534 et ont eu de petites chapelles provisoires jusqu'en 1549, date à laquelle ils se sont finalement installés sur les terres d'Hernando Pizarro où se trouvait l'hôpital de San Lázaro.
Le vice-roi Francisco de Toledo, en 1572, a ordonné la construction d'un temple pour San Francisco de Asis, actuellement l'église de San Francisco.
Le temple d'origine a été démantelé pour commencer un nouveau complexe plus moderne en 1645, mais les progrès ont été retardés par le célèbre tremblement de terre de 1650. Finalement, après de grands efforts, le temple a été achevé en 1653.
Une partie du couvent et du cloître de l'église a été affectée à l'école de garçons "Ciencias", à l'école "San Francisco de Asís" et, pendant un certain temps au cours du XIXe siècle, à l'école de filles "Educandas".
Parmi les attractions les plus remarquables, citons la bible polyglotte, écrite en 5 langues, les catacombes dans lesquelles de multiples restes humains ont été découverts, une toile intitulée ''Généalogie de l'ordre franciscain'' qui compile 683 personnages des 12 branches de l'ordre franciscain. Elle est considérée comme la plus grande toile d'Amérique.
En 1556, l'hôpital de Nuestra Señora de los Remedios a été construit, plus connu sous le nom d'"Hospital de los Naturales". Malheureusement, lors du tremblement de terre de 1650, cet hôpital a été dévasté, ne laissant qu'une seule chambre debout.
Le curé de la petite chapelle a commencé la reconstruction partielle de l'hôpital, qui s'est terminée en 1657, afin de pouvoir accueillir les malades et les blessés.
Mais c'est en 1688, financé par l'évêque Manuel de Mollinedo sous la direction de l'architecte cusquénien Juan Tomás Tuyro Tupac, que fut construit l'actuel temple imposant de San Pedro avec deux tours frontales et une façade en trois parties.
Lors du tremblement de terre de 1950, l'église n'a subi aucun dommage majeur, à l'exception de quelques fissures dans sa tour droite, ces fissures sont encore visibles aujourd'hui.
Le temple de Santa Ana était l'une des cinq premières églises indigènes de la ville de Cusco. Il a été précairement construit en adobe en 1559 sur une huaca sacrée dans l'ancien quartier inca de Qarmenqa.
Le temple de Santa Ana a été le plus touché par le tremblement de terre de 1650. Il ne restait rien du temple, car ses murs étaient déjà en mauvais état, comme on peut le voir sur la première carte de la ville de Cusco datant de 1643.
L'évêque Mollinedo, patron de Cusco, fut celui qui informa la couronne espagnole de la terrible situation du temple de Santa Ana, et ainsi des fonds suffisants furent envoyés pour sa restauration.
L'église de Santa Ana est l'une des plus simples actuellement, avec des murs en adobe recouverts de plâtre blanc et un simple toit de tuiles ; l'ancien maire Daniel Estrada Pérez a décoré la cour du temple, la transformant en une place avec un point de vue sur la ville de Cusco ; ils célèbrent la fête du Seigneur du Cabildo et le saint patron du temple participe chaque année à la fête du Corpus Christi.
Le couvent et le temple de Santa Catalina, de l'ordre dominicain, ont été construits sur une ancienne enceinte inca, l'AcllaWasi ou ''Maison des femmes choisies'', ces parcelles incas ont été données à Antonio de la Gama, quelque temps plus tard elles ont été acquises par l'évêque Fernando de Mendoza qui a fait don du terrain aux moniales dominicaines.
Ainsi, en 1605, le couvent de Santa Catalina fut inauguré, accueillant Melchora Clara Coya, descendante de Huayna Capac, comme l'une des premières aspirantes à la vie religieuse, et ce fut un cas exceptionnel, car les femmes métisses n'étaient pas admises.
Le couvent ayant été endommagé lors du tremblement de terre de 1650, la reconstruction du cloître et de l'église de Santa Catalina a commencé et s'est achevée en 1669.
Actuellement et depuis 1975, il a ouvert ses portes en tant que musée, dans lequel sont exposées d'importantes peintures de l'école de Cusco, représentant des scènes de la vie de Sainte Catherine de Sienne, ainsi que d'imposants retables sculptés et finis à la feuille d'or.
Le musée présente des représentations de la vie quotidienne des moniales dominicaines, ainsi que toutes les activités qu'elles ont apprises et réalisées dans leur vie religieuse.
L'église et le couvent de Santa Clara furent l'un des premiers refuges de la ville impériale à accueillir des orphelins, des filles métisses et des descendants d'Incas. En 1560, il fut élevé au rang de monastère, remplissant la double fonction de beaterio et de refuge pour les orphelins.
Plus tard, en 1602 et grâce au don de la Cusquénienne Beatriz Villegas, qui a financé la construction du temple que nous voyons aujourd'hui dans la ville impériale. Ce temple n'a subi aucun dommage lors du tremblement de terre de 1650 et 1950, à l'exception du clocher, qui a été immédiatement restauré.
Le monastère des Carmélites déchaussées de San José et Santa Teresa, aujourd'hui plus connu sous le nom de couvent de Santa Teresa.
Le terrain appartenait à l'origine à Diego de Silva y Guzmán et était connu pour sa majesté comme la maison Silva. Ce grand bâtiment a été donné en 1649 pour construire une école mercédaire, qui n'a jamais été construite.
De nombreuses années se sont écoulées jusqu'à ce qu'en 1672, Antonio de Zea obtienne la Casa Silva avec l'aide de la Reine Marie d'Autriche et, avec son autorisation, fonde le monastère de l'Ordre de Sainte Thérèse à Cusco ; elle lui a également accordé 100 000 pesos pour la construction d'un temple et pour entamer les procédures et les démarches en vue de l'arrivée des religieuses thérésiennes à Cusco.
Enfin, en 1675, les premières religieuses fondatrices arrivent dans la ville de Cusco, tandis que la construction du temple et du monastère s'achève en 1678.
Le temple de Santo Domingo est construit sur ce qui était la plus importante enceinte religieuse de l'époque inca, le Qoricancha.
Pendant la colonisation espagnole en 1532, la région du Qoricancha a été donnée à Juan Pizarro, le frère de Francisco Pizarro, qui avant sa mort a fait une donation à l'ordre dominicain, afin que le couvent de Santo Domingo puisse y être construit en 1534, le premier couvent dominicain au Pérou.
Aujourd'hui, vous pouvez voir comment les murs incas et la construction coloniale se confondent. Une partie du temple inca est maintenant exposée en tant que musée du site, où vous pouvez voir les salles incas où les différents dieux incas étaient vénérés, comme le Soleil (Inti), la Lune (Killa), la Foudre (Illapa), entre autres.
Plusieurs chroniqueurs ont fait référence au Qoricancha comme étant le temple le plus important de l'empire inca, et le plus riche en termes de travail de l'or et de l'argent.
Au moment de l'arrivée des Espagnols, les parcelles et les champs incas ont été distribués aux colons, qui ont pris part au Suntur Wasi, comme caserne et refuge ; donnant également lieu à la légende de l'apparition de l'apôtre Santiago et de la Vierge Marie, qui ont donné la victoire aux conquérants lors de l'incendie provoqué par Manco Inca.
Le feu a consumé une grande partie de la ville, laissant intact le Suntur Wasi. L'histoire raconte que l'apôtre Santiago était descendu des cieux sur son cheval blanc, défendant le lieu, tandis que la Vierge Marie recouvrait l'espace de ses manteaux, protégeant les Espagnols du feu.
Comme les conquistadors ont été les vainqueurs de l'affrontement, c'est à cet endroit qu'ils ont construit l'église du triomphe. L'évêque Vicente Valverde y a célébré la première messe à Cusco, la croix en bois qu'ils avaient apportée d'Espagne a été placée sur l'autel principal, aujourd'hui connue sous le nom de croix de la conquête.
Il s'agit de la première construction catholique à Cusco, et elle était considérée comme la cathédrale de la ville jusqu'en 1654, date à laquelle la cathédrale principale telle que nous la connaissons aujourd'hui a été construite.
Cette église est située un peu plus loin du centre de la ville de Cusco, dans le quartier du même nom. C'est dans ce quartier que furent exilés différents panacas royaux de l'empire inca, et c'est aussi pour eux que fut ordonné la construction de ce temple catholique.
Sa construction a commencé en 1560 et s'est achevée en 1799, elle contenait d'importantes œuvres de peinture de l'école de Cusco, par le peintre de Cusco Diego Quispe Titto, qui était le seul peintre indigène de Cusco à venir au Vatican pour apprendre et améliorer ses techniques, certaines de ses œuvres sont encore conservées dans le temple de San Sebastian.
L'église de San Jerónimo a été érigée dans une zone appelée Waqoto, où étaient exilés les panacas royaux, ainsi que dans le quartier de San Sebastián.
Ce temple a été construit à la fin du 16ème siècle, étant spécifiquement destiné à commencer l'évangélisation des indigènes.
Il a été l'un des premiers à être construit et, en raison de sa bonne structure, c'est un temple qui n'a subi aucune altération dans son architecture ; c'est donc le temple idéal pour apprécier les constructions primaires de la ville de Cusco, avec des murs en adobe et un toit à pignon et un clocher à l'extérieur, le style du temple est renaissance.
Si vous souhaitez visiter les différentes églises de la ville de Cusco, vous devez tenir compte de ces recommandations :
La ville de Cusco ne compte pas seulement des églises ou des temples, mais aussi des musées religieux, des sites archéologiques et d'autres sites touristiques qui nous apprennent tout sur notre culture et notre histoire. Si vous souhaitez visiter l'une d'entre elles, suivez notre page Terandes où nous vous informerons en permanence sur chacune d'entre elles.
